currar

Mira otros diccionarios:

• currar — (Del caló currar; cf. sánscr. kṛnoti, hacer). 1. intr. coloq. trabajar. 2. tr. vulg. Arg. estafar (ǁ pedir o sacar dinero con engaños) …   Diccionario de la lengua española

• currar — verbo intransitivo 1. Uso/registro: coloquial. Hacer (una persona) un trabajo: Hoy curro hasta las nueve. Llevo nueve semanas currando sin parar. Sinónimo: trabajar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

• currar — ► verbo intransitivo 1 argot Realizar una persona una actividad por la que obtiene una cantidad de dinero: ■ estoy currando, así que la semana que viene cobro y te pago. SINÓNIMO atizar cascar currelar sacudir …   Enciclopedia Universal

• currar — {{＃}}{{LM C11342}}{{〓}} {{ConjC11342}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC11610}} {{［}}currar{{］}} ‹cu·rrar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Trabajar: • Este sábado me toca currar.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} De origen caló. {{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

• currar — v. golpear, pegar. ❙ «Les han currado fuerte...» Rambla, n.° 3. ❙ «...cuando me pasé un poco creí que me curraban, Chino.» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué? ❙ ▄▀ «Su marido les curra a todos en casa cosa fina, ¿sabes?» 2. trabajar. ❙ «...y …   Diccionario del Argot "El Sohez"

• currar — lunf. Cobrar en demasía una mercadería o trabajo// ganar sin trabajar// perjudicar, defraudar, estafar, robar …   Diccionario Lunfardo

• currar — intransitivo 1 coloquial currelar, trabajar. transitivo 2 coloquial pegar, golpear. * * * Sinónimos: ■ trabajar, pencar, sudar, bregar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• currar — En España, trabajar. En Argentina, engañar a alguien u obtener beneficios usando argucias. Muchos empleados públicos curran de lo lindo... en el sentido argentino, no en el español …   Argentino-Español diccionario

• currelar — ► verbo intransitivo coloquial Realizar una persona una actividad por la que obtiene una cantidad de dinero: ■ currelaba en un taller para pagarse los estudios. SINÓNIMO currar trabajar * * * currar o currelar (inf.) intr. *Trabajar …   Enciclopedia Universal

• currelar — transitivo currar (coloquial), trabajar. * * * Sinónimos: ■ currar …   Diccionario de sinónimos y antónimos